Surah Al-Nazi’at

The text of Surah Al-Nazi’at in Arabic:

1. وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا
2. وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا
3. وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا
4. فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا
5. فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا
6. يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ
7. تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ
8. قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ
9. أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ
10. يَقُولُونَ أَئِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ
11. أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً
12. قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ
13. فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ
14. فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ
15. هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى
16. إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
17. اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
18. فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَى أَن تَزَكَّى
19. وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى
20. فَأَرَاهُ الآيَةَ الْكُبْرَى
21. فَكَذَّبَ وَعَصَى
22. ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى
23. فَحَشَرَ فَنَادَى
24. فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الأَعْلَى
25. فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الآخِرَةِ وَالأُولَى
26. إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَى
27. أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاء بَنَاهَا
28. رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا
29. وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا
30. وَالأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا
31. أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا
32. وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
33. مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
34. فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَى
35. يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الإِنسَانُ مَا سَعَى
36. وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَى
37. فَأَمَّا مَن طَغَى
38. وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
39. فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَى
40. وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى
41. فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى
42. يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا
43. فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا
44. إِلَى رَبِّكَ مُنتَهَاهَا
45. إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَا
46. كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلاَّ عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا

Translation of Surah Al-Nazi’at in English:

And the ones driven out with violence,

And the ones who are active,

And the ones who are swimming,

Then the ones who are running,

Then the ones who are managing,

On the day when the earthquake will be tremendous,

Followed by the second shock,

Hearts on that day will be trembling,

Their eyes will be downcast,

They will say, “Are we to be returned to our former state?

What if we had become bones, decayed?”

They will say, “That would be a great loss and waste!”

It will be but a single shout,

And then they will be looking on.

Has the story of Moses come to you?

When his Lord called out to him in the sacred valley of Tuwa,

“Go to Pharaoh, for he has transgressed.

Say to him, ‘Would you purify yourself,

And I will guide you to your Lord, so you may fear Him?’

So he showed him the great sign,

But he denied and disobeyed.

Then he turned away,

And gathered and proclaimed,

Saying, “I am your Lord, the Most High.”

So Allah seized him with punishment of the Hereafter and the first life.

Indeed, in that is a lesson for those who fear.

Are you more difficult to create or is the heaven He constructed?

He raised its height and made it perfect,

And He darkened its night and brought out its light,

And after that He spread the earth,

And brought forth from it its water and pasture,

And He made the mountains firm,

A provision for you and your livestock.

But when the great disaster comes,

The day when man will remember what he strove for,

And the Hellfire will be brought forth for whoever sees,

Then as for him who transgressed,

And preferred the life of this world,

Indeed, Hellfire will be his refuge.

But as for him who feared the position of his Lord and prevented the soul from desire,

Indeed, Paradise will be his refuge.

They will ask you, [O Muhammad], about the Hour: when is its arrival?

To what are you relating it?

To your Lord is its finality.

You are only a warner for those who fear it.

It will be, on the Day they see it, as if they had not remained [in the world] except for an afternoon or a morning thereof.

How to pronounce Surah Al-Nazi’at in English

(for those who can not read the Arabic text but want to do the correct pronunciation)

wa-n-naazii’aat gharqan
wa-n-naashitaat nashtan
wa-s-saabihaat sabhan
fa-s-saabiqaat sabqan
fa-l-mudabbiraat amran
yawma tarjufu-r-raajifatu
tatba’uha-r-raadifatu
quloobun yawma-ithin waajifatu
absaaruha khaashi’atu
yaqooluuna a-inna lamarduduuna fil-haafirati
a-ithaa kunna ‘iithaman nakhiratan
qaalu tilka izan karratun khaasiratu
fa-inna hiya zajratun waahidatu
fa-ithaa hum bis-saa-hirati
hal ataaka hadithu moosa
idh naadaahu rabbuhu bil-waadil-muqaddasi tuu
fa-izhab ila fir’awna innahu taghaa
fa-qul hal laka ila an tazakka
wa-ahdiyaka ila rabbika fatakhsha
fa-araahu-l-aayatal-kubra
fa-kadhdhaba wa-‘aasha
fa-thumma adbara yas’aa
fa-hashara fa-naadaa
fa-qaala ana rabbukumul-a’laa
fa-akhadhahu-llahu nakala-l-aakhirati wal-oolaa
inna fee thalika la’ibratan liman yakhsha
a-anta ashaddu khalqan a-mi-s-samaa banaaha
raf’a samkaha fasawwaaha
wa-agh-thasha laylaha wa-akhraja duhaaha
wa-l-arda ba’da thalika dahaaha
akhraja minha maaha wa-mara’aha
wa-l-jibaala arsaaha
mata’an lakum wa li-an’aamikum
fa-ithaa jaa-ati-t-tammatu-l-kubra
yawma yatadhakkaru-n-naasu maa sa’aa
wa-burrizati-l-jaahimu liman yaraa
fa-amma man tghaa
wa-aathara-l-hayaatad-dunyaa
fa-inna-l-jaahima hiya-l-maa-wa
wa-amma man khaafa maqaama rabbihi wa-nahaa-n-nafsa ‘anil-hawaa
fa-inna-l-jannata hiya-l-maa-wa
yas-aluunaka ‘anis-saa’ati ayyana mursaahaa
fee ma anta min dhikrahaa
ila rabbika muntahaaha
inna-maa anta mundhiru man yakhshaaha
ka-anna hum yawma yaraunahaa lam yalbathu illa ‘ashiyyatan aw duhaaha

benefits of Surah Al-Nazi’at

Surah Al-Nazi’at is a powerful chapter of the Quran that provides many spiritual and physical benefits to its readers. It is said to bring about spiritual enlightenment, protection from evil, and an increase in one’s faith. It is also said to bring about good health, peace of mind, and prosperity. Additionally, it is believed to be a source of strength and guidance in times of difficulty.

Related posts:

Surah Al-Infitar Surah Al-Qaria Surah Al-Sharh(Al-Inshirah) Surah Al-Zalzalah Surah Al-Inshiqaq